We believe that gay and lesbian Catholics are members of Christ's mystical body, numbered among the people of God. We have an inherent dignity because God created us, Christ died for us, and the Holy Spirit sanctified us in Baptism, making us His Temple and the channel through which the love of God might become visible. Because of this, it is our right, our privilege, and our duty to live the sacramental life of the church so that we might become more powerful instruments of God's love working among all people.

We believe that gay men and lesbian women can express their sexuality in a manner that is consonant with Christ's teachings. We believe that all sexuality should be exercised in an ethically responsible and unselfish way.

As members of Dignity we wish to promote the cause of the lesbian and gay community. To do this we must accept our responsibility to the Church, to Society, and to the individual gay and lesbian Catholic.

• To the Church - to work for the development of its sexual theology and for the acceptance of gay men and lesbian women as full and equal members of the one Christ.
• To Society - to work for justice and social acceptance through education.
• To individual gay men and lesbian women - to reinforce their self acceptance and sense of dignity and to aid them in becoming more active members of the Church and society.

Dignity is an organization to unite all gay and lesbian Catholics, to develop leadership and to be an instrument through which the gay and lesbian Catholic may be heard by the Church and society.
 

1. Spiritual Development: We shall strive to achieve Christian maturity through all the means at our disposal; especially the Mass, the sacraments, scripture, personal prayer and active love of neighbour.
    
2. Education: We wish to inform ourselves in all matters of faith as well as in all that concerns the gay and lesbian community so that we may develop the maturity of outlook needed to live fulfilling lives, in which sexuality and spirituality are integrated, and to prepare us for the service in the gay and lesbian community.
    
3. Social involvement: As Catholics and members of society, we shall become involved in those actions that bring the love of Christ to others, and provide the basis of social reform.
   • Toward Individuals..... We wish to live a life of service to others; hoping to render visible the love of Christ, and contributing our share to building a community of love.
   • With gay and lesbian groups..... We wish to work with other homophile groups for the cause of justice for the gay and lesbian community, and for a promotion of a sense of solidarity.
   • With religious and secular groups..... We wish to work with them, so that they may better understand and recognize present injustices towards gay men and lesbian women.

1. Feminist Issues: We shall dedicate ourselves to develop the potential to become more fully human. To work towards the eradication of all constraints on our personhood, based on the ascribed social roles of women as well as men.
    
2. Social Events: Activities of a social and recreational nature are provided to promote an atmosphere where friendships can develop and mature.

Nous croyons que les personnes catholiques lesbiennes ou gaies sont des membres du Corps mystique du Christ et font partie du peuple de Dieu. Nous avons une dignité inhérente parce Dieu nous a créés, que le Christ est mort pour nous, et que le Saint-Esprit nous a sanctifiés par le baptême, faisant ainsi de nous Son Temple et la voie par laquelle l’amour de Dieu peut devenir visible. Pour ces motifs, c'est notre droit, notre privilège et notre devoir de vivre la vie sacramentelle de l'Eglise ; de la sorte, nous pourrons devenir des instruments plus efficaces de l’amour de Dieu à l’oeuvre parmi tous.

Nous croyons que les hommes gais et les femmes lesbiennes peuvent exprimer leur sexualité d'une manière conforme à l'enseignement du Christ. Nous croyons que toute sexualité doit s'exercer d'une façon éthiquement responsable et désintéressée.

Comme membres de Dignité nous voulons promouvoir la cause de la communauté des lesbiennes et des gais. Pour y arriver, il nous faut accepter notre responsabilité envers l'Église, la société et les personnes catholiques gaies ou lesbiennes.

• Envers l'Église - Cela veut dire travailler à l’élaboration de sa théologie de la sexualité et à l'acceptation des hommes gais et des femmes lesbiennes comme membres égaux et à part entière de l’unique Christ.
   
• Envers la société - Cela signifie travailler pour la justice sociale par l'éducation.
   
• Envers les femmes lesbiennes et les hommes gais - Cela implique de renforcer leur acceptation d'eux-mêmes et le sens de leur dignité et de les aider à devenir des membres plus actifs de l'Église et de la société.

1. Le Développement Spirituel: Nous nous efforçons d'atteindre la maturité chrétienne par tous les moyens à notre disposition, plus particulièrement la messe, les sacrements, l’Écriture sainte, la prière personnelle et un amour actif du prochain.
    
2. L'Education: Nous voulons nous informer de toutes les questions de foi et de tout ce qui touche la communauté des gais et des lesbiennes. De la sorte, nous développerons le point de vue mature qui est nécessaire pour vivre une vie pleine où la sexualité et la spiritualité sont intégrées et nous nous préparerons à servir la communauté des gais et des lesbiennes.
    
3. L'Engagement Social: En tant que catholiques et membres de la société, nous nous engagerons dans des actions qui amèneront l'amour du Christ aux autres et fourniront les bases pour la réforme sociale.
   • Au service des personnes.....nous désirons vivre une vie au service des autres, en espérant rendre visible l'amour du Christ et contribuer à bâtir une communauté d’amour.
   • En collaboration avec d'autres groupes pour gais ou pour lesbiennes ... nous désirons travailler avec d'autres groupes homophiles pour la cause de la justice envers la communauté des gais et des lesbiennes et pour la promotion du sens de la solidarité.
   •  De concert avec les groupes religieux ou laïcs..... nous désirons travailler avec eux pour qu'ils puissent mieux comprendre les hommes gais et les femmes lesbiennes et reconnaître les injustices actuelles.
      
4. La Condition Féminine: Nous nous emploierons à devenir plus pleinement humains et à travailler à l'élimination de toutes contraintes sur notre personnalité fondées sur les rôles sociaux attribués autant aux femmes qu'aux hommes.
    
5. Les Activités Sociales: Des activités à caractère social et récréatif seront organisées en vue de créer une atmosphère où des amitiés pourront naître et se développer, et où les hommes gais et les femmes lesbiennes pourront renforcer leur acceptation de soi et le sens de leur dignité.

Creemos que homosexuales y lesbianas católicos son miembros del cuerpo eclesiastico y de los seguidores de Cristo; Nosotros gozamos de dignidad porque Dios nos creó. Cristo murió por nosotros y el espiritu Santo nos Santificó en Bautismo, haciendonos su templo y el canal por el cual el amor de Cristo pudiera ser visible. Por esto, es nuestro derecho, privilegio y nuestra obligación, vivir la vida sacramental de la Iglesia y asi poder ser instrumentos poderosos del amor de Cristo trabajando entre toda la gente.

Creemos que homosexuales y lesbianas pueden expresar su sexualidad, en una manera de acuerdo con las enseñanzas de Cristo; Creemos que toda sexualidad debe de ser ejercida en una forma ética, responsable y no egoísta.

Como miembros de Dignidad deseamos promover la causa de nuestra comunidad y para esto debemos aceptar nuestra responsabilidad para con la Iglesia, la Sociedad y hacia homosexuales y lesbianas católicos individualmente.

• Para con la Iglesia: Trabajar para el desarrollo de la teología sexual y por la aceptación de homosexuales y lesbianas e igualdad como miembros de la Iglesia.
• Para con la Sociedad: Trabajar por la justicia y la aceptación socíal, a travás de la educación.
• Para con los Homosexuales: Reforzar su propia aceptación y su sentido de dignidad de homosexuales y lesbianas individualmente: ayudarlos a que sean miembros activos de la Iglesia y la sociedad.

1. Desparrollo Espiritual: Debemos esforzarnos en conseguir la madurez Cristiana a travás de todo lo que tengamos a nuestra disposición, especialmente las misas, sacramentos, escrituras, oraciones personales y amor activo de vecino.
2. Educación: Nosotros debemos informarnos acerca de todas las reformas de fe y podamos desarrollar la madurez de actitud necesaria para vivir una vida satisfecha y asi prepararnos para servir a la comunidad de homosexuales y lesbianas.
3. Envolvimiento Social: Como Católicos y como miembros de la socieda, nosotros debemos participar en esas acciones que brindan el amor de Cristo a otros y proveen las bases de la reforma socíal.
   • Hacia el individuo: Nosotros deseamos encabezar una vida de servicio a otros esperando mostrar la visibilidad del amor de Cristo, y contribuir a una comunidad de amor.
   • Como grupo de Homosexuales y Lesbianas: Nosotros deseamos trabajar con otros grupos homosexualmente orientados para la justicia de la comunidad nuestra y promover el sentido de solidaridad.
   • Con grupos religiosos y no-religiosos: Deseamos trabajar con ellos para que puedan tener un mejor entendimiento de homosexuales y lesbianas y reconozcan la presente injusticia.
4. Problemas Feministas: Nos dedicaremos a desarrollar el potencial de se completamente humanos; y dirigirnos a la erradicacion de todas las restricciones en nuestra persona basadas en los papeles sociales atribuidos tanto a la mujeres como los hombres.
5. Eventos Sociales: Actividades de naturaleza socíal, y de recreación serín proveídas para promover una atmosfera donde los amigos puedan desarrollarse y madurar y donde homosexuales y lesbianas desarrollen un sentido de aceptación e igualdad.

Acreditamos que os católicos homossexuais e lésbicas fazem parte de corpo místico de Cristo, incluido entre de povo de Deus. Temos uma dignidade inerente por que Deus nos criou, Cristo morreu por nós, e o Espírito Santo nos santificou em baptismo. Somos o templo do Espírito Santo. Pelo esse motivo é o nosso direito, nosso privilegio e nosso dever para viver uma vida sacramental da Igreja, para seremos instrumentos mais poderosos do amor de Deus, trablhando em contato com toda agente.

Acreditamos que os homossexuais e as lesbianas podem se exprimir sexualmente, sempre conformando aos ensinos de Cristo. Acreditamos que a sexualidade deve ser aplicada de maneira ética, responsável, e não egoísta.

Como membros de Dignidade, desejamos promover os interesses da comunidade homossexual. Com este fim, temos que aceitar a nossa responabilidade pela Igreja, a sociedade, e por cada homossexual e lesbiana católica.

• A Igreja- esforçar para o desenvolvimento da sua teologia sexual e para aprovação dos homossexuais e das lesbianas como membros iguais de Cristo.
• A Sociedade- esforçar para justiça e para aceitação social par educação.
• Aos Homossexuaise à Lesbianas- reforçar a aceitação de si proprio e para lhes dar um senso de dignidade e para os ajudar a ser membros mais activos na Igreja e na sociedade.

1. Des Envolvimento Espiritual - Es forçamos atingir uma maturidade cristão, com todas as maneiras à nossa disposição, especialmente a missa, os sacramentos a Escritura Sagrada, a prece pessoal e o amor activo de próximo.
2. Educação- Queremos nos informar em tudo que tem a ver com a nossa fé, e em tudo que tem a ver com a comunidade homossexual. Vamos criar uma perspectiva necessária para viver uma vida completa onde a sexualidade e a espiritaulidade serão integradas. E queremos nos preparar para servir a cominidade homossexual.
3. Envolvimento Social - Como católicos e membros da sociedade, nós vamos dedicar às acções que trazem o amor de Cristo aos outros, e que preparam uma base para reforma social.
   • Aos indivíduos - Desjamos uma vida de serviço aos outros, com esperança de efectuar uma visibilidade do amor de Cristo, e de construir uma comunidade de amor.
   • Com outros groupos homosexuais - Desjamos trablahar com outros grupos homossexuais para a causa de justiça e para a promoção de solidaridade na comunidade homossexual.
   • Com Groupos Religioses e seculares - Desejamos trabalhar com esses grupos, para que eles compreendem melhor as injustiças e os problemas que existem entre os homosexuais e as lesbianas.
4. Questão Feminista - Vamos nos dedicar no desenvolvimento do nosso potencial para ser mais humanos, e trablahamos para erradicar todas as limitações, da nossa humanidade devido à nossa parte como homems e mulheres na sociedade.
5. Actividades Sociales - Actividades sociales e de divestimento serão organizados para criar um lugar onde a amizade pode se desenvolver e onde um sentido de aceitação e dignidade pode ser reforçado.